出事的那一天(On My Honor)

內容簡介：
這是一本談青少年同儕壓力的書，獲得1987年紐伯瑞兒童文學銀牌奬。主角［喬］是個優柔寡斷，善體人意但卻不敢勇於說出自己好惡的好人；相反的，從小對門長大的［湯尼］則是一意孤行，天不怕地不怕的一號人物。兩人之所以成為好友，或許就是天差地遠的矛盾造成的：湯尼需要跟班，而喬羨幕湯尼的我行我素，雖然在嘴上不說。

一次酷暑的午後，終於出事了。原本計劃去攀岩的兩人，中途莽撞的湯尼因為逞強，到野溪中玩水而溺斃。雖然不是喬的錯，但因為沒能及時阻止及救起湯尼，喬面臨前所未有的心理折磨。事情實在太突然，而且太大條了，在驚嚇與害怕之下，喬選擇若無其事的回家，任由事情自行發展...

心得：

中文書名很能直指整個故事的核心－出事的那一天。而英文書名On My Honor，意思是：用我的人格保證，這是書中喬的父親在喬與湯尼要出門前，要喬答應他不可以做危險的事時，喬向父親說的話。作者用喬的第一人稱寫這個故事，深刻地描繪出，喬從一開始百般害怕與湯尼一起攀岩，但礙於同儕前的面子勉強答應，到事發時驚慌不知所措，在遍尋不著湯尼後，思索如何善後的心路轉折。

什麼是［勇敢］？敢衝撞，敢破壞規則就是勇敢嗎？
什麼是［懦弱］？說不要，說不敢就是懦弱嗎？
面子義氣重要，還是生命重要？

透過作者淋濿盡致的描寫，彷彿經身經歷，但閤上書，我很高興不必和喬一樣一輩子背負這段可怕的記憶及悔恨。

後記:

後來到小一女兒班上當晨光媽媽時，口述了這個故事給31個小朋友聽，沒想到效果很好。
原本擔心這個故事對小一的小朋友來說會不會太難或太枯燥了，結果幾乎所有的小朋友都聽得十分專心，相對於之前講圖畫書時有些男生會動來動去，今天講［出事的那一天］時，大家都很安靜也沒有坐立不安，那個感覺就好像...好像...女兒看電視那樣專注，四肢都停下來，目不轉睛。當我說到湯尼淹死時，所有小朋友似乎也都和喬一樣受到驚嚇。

誰說小孩不懂，只要是好的，美的，就算深刻，他們也能欣賞，也會受到感動。

作者：
瑪利安.丹.包爾(Marion Dane Bauer) 1938~
作品得過許多奬，從童詩，青少年小說，到成人讀物無所不包，但最讓人佩服是她不吝分享及提攜後進，有個作家曾說：如果不是包爾，他的作品現在還在廢紙堆中。

除了［On My Honor］，［What's Your Story］是一本獲奬的寫作教學書籍，你可在她的網站上看到內容。

作　　者：瑪莉安．丹
編／譯者：鄒嘉容
出版社：東方
出版日：2001.02.01
分　　級：普級
語　　言：中文
規　　格：中文精裝




作者：Marion Dane Bauer , Juvenile Collection(Library of Congress)
出版日期: 1986
出版社：Clarion Books
90 頁
ISBN:0899194397